Altijd al benieuwd geweest wat voor woorden je overgrootvader- en moeder gebruikten in hun jeugd? Dan is het Modern verdwijnwoordenboek van Van Dale echt iets voor jou. In dat boek staan zo'n 750 woorden en uitdrukkingen die vandaag amper nog gebruikt worden.In het boek zijn woorden opgenomen als 'hoerenkater' (wellusteling), 'bedsermoen' (een vermaning van een vrouw tegen haar man terwijl ze in de bedstee lagen), 'kittenbroer' (drinkeboer) en 'zwijmelgeest' (overdreven opgewonden iemand).
Hoewel deze woorden ooit wel degelijk deel uit maakte van onze omgangstaal, zijn ze vandaag alleen nog terug te vinden in historische documenten. Vaak gebruiken we ze niet meer omdat er een synoniem voorhanden is. In sommige gevallen is het voorwerp of het gebruik waarnaar het woord verwijst echter gewoonweg verdwenen.
Bron
HBVL
Labels: verdwijnwoordenboek, Van Dale, oude woorden, taal, omgangstaal
Geen opmerkingen:
Een reactie posten